How to say if the door doesn't fit, you might have to shave off a bit of the wood until it closes properly. in Japanese

1)ドアドア(doa) (n) doorが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andきちんときちんと(kichinto) (adv,vs) precisely/accurately/neatly閉まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffixないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tenseは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighドアドア(doa) (n) doorを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,少し少し(sukoshi) (adv,n) small quantity/little/few/something/little while/short distance削らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなければならないなければならない(nakerebanaranai) (exp) have to do/must/should/ought to。(。) Japanese period "."    
doa gakichinto shima ranai toki ha doa wo sukoshi kezura nakerebanaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this painting has poor composition.

a trip to hawaii will cost you about 200 dollars.

you shouldn't have paid the bill.

if only you were here, i could consult you about it.

i hear you went to the united states.

i bought the book, which was very cheap.

i put some milk in my coffee.

he explored the amazon jungle.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ¿podrías explicar cómo funciona esta máquina? en coreano?
0 seconds ago
come si dice io ero in pausa. in inglese?
0 seconds ago
How to say "tom slipped the letter into the box." in Russian
0 seconds ago
How to say "it's lonely in the saddle since the horse died." in German
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi devas konstati vian pravecon." Ĉina (mandarena)
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie