How to say as strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead. in Japanese

1)奇妙奇妙(kimyou) (adj-na,n) strange/queer/curiousな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh死んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言(gen) (n) word/remark/statementわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kimyou na koto ni 、 kareha shin dato iwa reteiru nin ni atta 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the grand canyon at sunrise was the most impressive sight that i had ever seen.

i telephoned to make sure that he was coming.

we have two kids.

you are a really good secretary. if you didn't take care of everything, i couldn't do anything. you are just great.

reach out and touch someone.

i've finished typing the report.

they entered his name on the list.

i'd like for you to go.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice io ho preparato dei piani. in inglese?
0 seconds ago
?גרמני "אינני מדבר ברצון על מריה, זהו עניין אישי."איך אומר
0 seconds ago
Como você diz faça apenas perguntas que possam ser respondidas com sim ou não. em espanhol?
0 seconds ago
How to say "thanks to a bureaucratic blunder, we don't have access to the building anymore." in Spanish
0 seconds ago
How to say "i'm adamant that you should go." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie