How to say the door remaining locked up from inside, he could not enter the house. in Japanese

1)ドアは内側から鍵がかかったままだったので、彼はその家に入れなかった。error newjap[ドアは内側から鍵がかったままだったので、彼はその家に入れなかった。] did not equal oldjap[ドアは内側から鍵がかかったままだったので、彼はその家に入れなかった。] Splitting がかかったままだったので... split to が and かかったままだったので saving [が] to rollovers[0][5] Splitting かかったままだったので... split to か and ったままだったので saving [か] to rollovers[0][6] Splitting ったままだったので... split to ったままだったの and で Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][11]    
doa ha uchigawa kara kagi gakakattamamadattanode 、 kareha sono ie ni ire nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if you take this medicine, you will feel better.

these books are accessible to all members.

she blushed seeing it.

i took the shortcut back to the woods, locked my shelter, and opened the basket.

there were about one thousand people.

to throw up

tom heard this and got angry.

i think john is quite selfish, and a little bit vain. he isn't easy to get on with.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "you really don't want to know." in Spanish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "После 125 лет развития ясно: Эсперанто больше, чем просто язык." на немецкий
1 seconds ago
How to say "okay. sorry." in Spanish
1 seconds ago
How to say "the question excited much controversy." in Spanish
2 seconds ago
come si dice perché sei così stanco? in inglese?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie