How to say love is the miracle of civilization. in Japanese

1)愛(ai) (n,n-suf) love/affectionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh文明文明(bunmei) (n) civilization/civilisation/culture/bummei eraの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question奇跡奇跡(kiseki) (n,adj-no) miracle/wonder/marvelであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
ai ha bunmei no kiseki dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by scott
2)愛(ai) (n,n-suf) love/affectionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh文明文明(bunmei) (n) civilization/civilisation/culture/bummei eraの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question奇跡奇跡(kiseki) (n,adj-no) miracle/wonder/marvelだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
ai ha bunmei no kiseki da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by meow
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he earns a good salary.

let me show you many things which will be novel to you.

x rays are used to locate breaks in bones.

my husband earns $100,000 a year.

his story made us laugh.

you never know what you can do till you try.

i know that nancy likes music.

jack may have taken my umbrella by mistake.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
涙が彼女の目にあふれた。のスペイン語
0 seconds ago
How to say "tom acted like he was afraid." in Turkish
0 seconds ago
¿Cómo se dice la esfinge aulló de rabia. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "they are matters which we need to discuss." in French
0 seconds ago
How to say "i am living in volgograd." in German
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie