|
How to say love is a pill made from a great many people's sufferings. in Japanese
| 1) | 恋恋(koi) (n) love/tender passionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostly人生人生(jinsei) (n) lifeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question苦痛苦痛(kutsuu) (adj-na,n,adj-no) pain/agony/bitternessをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,包む包む(tsutsumu) (v5m,vt) to wrap up/to tuck in/to pack/to do up/to cover with/to dress inオブラートオブラート(oburato) (n) oblateなりなり(nari) (prt) or something/for instance .../... or .../as soon as/right after/while still/with previous state still in effect。。(。) Japanese period "." | |
 | koha ooku jinsei no kutsuu wo tsutsumu oburato nari 。 | |
| Translation by scott | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "who is that person?" in Japanese | 0 seconds ago |
| 你怎麼用法国人說“感谢你请我来参加派对。”？ | 0 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: du brauchst nicht zu antworten, wenn du nicht willst.? | 0 seconds ago |
| How to say "she is always complaining about my small salary." in Japanese | 0 seconds ago |
| comment dire espéranto en bob a rencontré son grand-père tôt dans la matinée.? | 0 seconds ago |
