How to say she accompanied her mother as she bought shoes. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh母親母親(hahaoya) (n,adj-no) motherが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and靴(kutsu) (n) shoes/footwearを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買う買う(kau) (v5u,vt) to buy/to purchase/to value/to have a high opinion/to stir/to provoke時に時に(tokini) (exp) by the way/incidentally/sometimes/occasionally付(tsuki) (n-suf) dated/date of effectい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.て(te) (aux) indicates continuing action行ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha hahaoya ga kutsu wo kau tokini tsui te itta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
that path is apt to be muddy after rain.

cliche

we take health for granted until illness intervenes.

what is the reason for writing the letter in english

mars has two moons.

girl as she was, joan was not daunted at all.

tom carelessly sold the book which he had received as a birthday present from mary to a second hand bookstore.

it's freezing.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼は時々私たちを訪ねてくる。の英語
1 seconds ago
你怎麼用印地文說“她用数字的形式写了日期。”?
1 seconds ago
How to say "such conduct is beneath your dignity." in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: auf dem tisch liegen bücher über kunst.?
2 seconds ago
你怎麼用印地文說“玛丽是一位医生。”?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie