How to say what the teacher said got mary to study harder. in Japanese

1)先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existenceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.励まさno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbメアリーメアリー(meari) (name) Mary(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighさら(n,adj-no) new/unused/new/obvious/naturalに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.勉強勉強(benkyou) (n,vs) study/diligence/discount/reductionしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
sensei no hanashi ni hagemasa rete meari hasarani benkyou shita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is bad of me to have kept you waiting so long.

these are delicious homemade cookies

all of us, except him, went.

he is pussyfooting around on our marriage.

he is always giving people a lot of trouble.

the band is on hiatus.

he pulls down at least twenty million yen a year.

do you write to him at all even now?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce el yazısı kullanabilen genç insanların sayısının gitgide azaldığını şaşkınlıkla öğrendim. nasil derim.
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я уставился в потолок." на английский
0 seconds ago
How to say "i've had enough of this program." in French
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Покажи мне, что в твоём кармане." на английский
0 seconds ago
come si dice il mio capo vuole che prendiamo l'aereo. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie