|
How to say her red dress made her stand out. in Japanese
| 1) | 赤い赤い(akai) (adj-i) red/redドレスドレス(doresu) (n) dressのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためため(tame) (n) the same/peer彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh目立ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | akai doresu notame kanojo ha medatta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 赤い赤い(akai) (adj-i) red/redドレスドレス(doresu) (n) dressはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,引き立て引き立て(hikitate) (n) favor/favour/patronageたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
| akai doresu ha kanojo wo hikitate ta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 私は兄が一人います。のポルトガル語 | 0 seconds ago |
| Como você diz meu irmão caçula está assistido à televisão. em Inglês? | 1 seconds ago |
| How to say "his appearance animated the party." in Japanese | 1 seconds ago |
| How to say "that was predictable." in German | 1 seconds ago |
| wie kann man in Esperanto sagen: sie adoptierten ein waisenkind.? | 1 seconds ago |
