How to say i'll stay at home the next time she comes. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and今度今度(kondo) (n-adv,n-t) now/this time/next time/another time来る来る(kuru) (v5r,vi) to come/to arrive/to be due to/next/forthcoming/comingときにはときには(tokiniha) (exp,adv) at times/occasionally、(、) Japanese comma家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.い(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
kanojo ga kondo kuru tokiniha 、 ie niimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
last year, he spent three months at sea.

he looked down in shame.

which do you like better, this or that?

it is impossible for children to read through the novel at a sitting.

they found tom in the crowd.

the play concludes with the hero's death.

weak

i was humiliated in public.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice mi idioma materno es el español. en Chino (mandarín)?
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi pleje ŝatas matematikon." hungaraj
1 seconds ago
Copy sentence [Trang]
1 seconds ago
Kiel oni diras "se vi volas la filinon, flatu la patrinon." hungaraj
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Майк подошел к мальчику." на английский
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie