|
How to say those shoes go well with this white skirt. in Japanese
| 1) | そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location靴靴(kutsu) (n) shoes/footwearはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese commaこのこの(kono) (n) this白い白い(shiroi) (adj-i) whiteスカートスカート(sukato) (n) skirtに(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ぴったり(adv,adv-to,vs) tightly/closely/exactly/precisely/suddenly/ perfectly/ideallyですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "." | |
 | sono kutsu ha 、 kono shiroi sukato nipittaridesu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | このこの(kono) (n) this靴靴(kutsu) (n) shoes/footwearは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighこ(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question白い白い(shiroi) (adj-i) whiteスカートスカート(sukato) (n) skirtにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.良く良く(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/often合い合い(ai) (n,pref) joint/associate/accompliceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "." | |
| kono kutsu hakono shiroi sukato ni yoku ai masu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "tomorrow it will rain." in French | 1 seconds ago |
| How to say "i don't think that it will rain tomorrow." in Japanese | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice una parte de la pared está cubierta por maleza. en japonés? | 1 seconds ago |
| 彼女が私たちに加わるなんて思っていなかった。の英語 | 1 seconds ago |
| İngilizce tom'un tedavi edilemez bir hastalığı var. nasil derim. | 1 seconds ago |
