How to say short skirts are already out of fashion. in Japanese

1)ショートスカートショートスカート(shotosukato) (n) short skirt(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighすで(n,adj-no) unarmed/bare handsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.時代遅れ時代遅れ(jidaiokure) (adj-na,adj-no,n) old-fashioned/behind the times/out of dateであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
shotosukato hasudeni jidaiokure dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)ミニスカートミニスカート(minisukato) (n) mini-skirtは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion流行遅れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
minisukato hamou ryuukouokure da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mr wright speaks japanese like a native speaker

when there are no men around, the night is kinda scary.

we had guests for dinner yesterday.

will you have some more pie?

the teenage actress has quite a few fans.

nobody seemed to have a motive for the murder.

the point we must clarify here is that the lines between amateur and professional in sport are beginning to disappear.

i failed the tests.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Knabo falis de sur biciklo kaj skrapis sian genuon sur la asfalto." rusa
0 seconds ago
How to say "you study chinese history." in Russian
0 seconds ago
How to say "if you don't come to me, i'll come to you." in Turkish
0 seconds ago
Copy sentence [Bobby]
0 seconds ago
Kiel oni diras "la instruisto ne povis diri ion tian." hispana
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie