How to say he was almost hit by a car. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh危うno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbく(ku) (num) nine車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheel(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ひかれるところno dictionary result, likely a conjigated verbだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kareha abunau ku kuruma nihikarerutokorodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼はもう少しで車にひかれそうになった。error newjap[彼はもう少しで車にひかれそうなった。] did not equal oldjap[彼はもう少しで車にひかれそうになった。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting にひかれそうになった... split to に and ひかれそうなった saving [に] to rollovers[0][6] Splitting ひかれそうなった... split to ひかれそうなった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kareha mou sukoshi de kuruma nihikaresouninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
because they "could not both support wife and airplane" the two brothers spent their lives as bachelors.

tom is a narcissist.

i'm going to meet a certain student.

new hires who just joined the company do everything in this timid manner.

it came to rain toward evening.

do you think i'm joking?

harry's really slow to catch on.

these facts are certain.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "take blood from the donor." in Vietnamese
0 seconds ago
comment dire Anglais en la ponctuation ne trouve pas d'usage, là où les mots sont confinés dans des groupes familiers.?
0 seconds ago
How to say "the wind is blowing hard now." in Turkish
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi konfuziĝis. kion mi faras nun?" anglaj
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Она потеряла деньги, семью, друзей." на эсперанто
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie