How to say it might have been miss satoh who sent these flowers. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this花(hana) (n) flower/blossom/bloom/petal/blooming/cherry blossom/ikebana/japanese playing cards/beauty/bestを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,送ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくださったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh佐藤no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさんかもしれませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono hana wo okutte kudasattanoha satou sankamoshiremasen 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i cannot decide whether to go or not.

playing go is my favorite pastime.

nancy is afraid of dogs.

the instinct for survival is inherent in every living thing.

it's really expensive, isn't it?

his work was acceptable, but far from excellent.

watch your step when you get on the train.

so what are you implying?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice por favor, aguarda. en Inglés?
1 seconds ago
私は時々悲しくなることがある。の英語
1 seconds ago
How to say "i know him by name." in Turkish
2 seconds ago
How to say "you should help your father." in Turkish
2 seconds ago
How to say "please, let me go through!" in Russian
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie