How to say how did she get to know so much about fish? in Japanese
1)
彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighどうやってどうやって(douyatte) (exp) how/in what way/by what means魚魚(sakana) (n) fishにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.関すno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるる(ru) (n) exile豊富豊富(houfu) (adj-na,n) abundance/wealth/plenty/bountyなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition知識知識(chishiki) (n) knowledge/informationをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,身身(mi) (n) body/corpseにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.つけたのだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
