How to say how did this misunderstanding ever arise? in Japanese

1)どうしてこんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition誤解誤解(gokai) (n,vs) misunderstandingが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and生じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたのだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
doushitekonna gokai ga shouji tanodarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
one more step, and you'll be a dead man.

the train strike didn't bother me at all.

she's an eye-opener.

the earthquake shook the area.

in judging his work, we must take his lack of experience into account.

we cannot deal with such a difficult problem.

what is john doing now?

he is doing penance.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en de toutes manières, il est véridique que lors de cette nuit neigeuse, une vieille femme solitaire étai
0 seconds ago
comment dire espéranto en le ballon est plein d'air.?
0 seconds ago
How to say "up yours!" in Japanese
0 seconds ago
comment dire espéranto en après que je fus diplômé de l'école, j'obtins un poste dans l'entreprise de mon père.?
0 seconds ago
comment dire espéranto en le chat est sous la chaise.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie