How to say the essence of japanese culture could never be appreciated by them. in Japanese
1)
どうせどうせ(douse) (adv) anyhow/in any case/at any rate/after all/at best/at most/at all日本文化no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question粋粋(sui) (adj-na,n) chic/stylish/refined/sophisticated/smart/understanding/sympatheticなどなど(nado) (n,n-suf,prt) et cetera/etc./and the like/and so forth/or something/the likes ofはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh連中連中(renchuu) (n) colleagues/company/a lot/those guys/troupe/companyにはには(niha) (prt) for/in order to絶対絶対(zettai) (adv) absolutely/unconditionally/absolute/unconditional/unmistakable/absolutenessわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceか(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.るまno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。。(。) Japanese period "."
