How to say sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings. in Japanese

1)ときおりときおり(tokiori) (n-adv) sometimes、(、) Japanese comma私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰か誰か(dareka) (n) someone/somebodyほかほか(hoka) (adj-no,n,n-adv) other/the restの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question感情感情(kanjou) (n,adj-no) emotion/feeling/feelings/sentimentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,害さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of嘘(uso) (n) lie/falsehood/incorrect fact/really!/unbelievable!/no way!を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,つくことがあるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
tokiori 、 watashitachi ha dareka hokano nin no kanjou wo gaisa naitameni uso wotsukukotogaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you make me feel so guilty.

my belief is that he will succeed.

he suckered me out of ten dollars.

a new branch will be opened in chicago next month.

this house is very good.

i couldn't make out what he meant by 'megafeps'.

gall midge

edison was an inventive genius of the united states.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "don't play baseball in the park." in Esperanto
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: seine meinung unterscheidet sich von ihrer.?
1 seconds ago
come si dice la proteggerò. in inglese?
1 seconds ago
comment dire Anglais en où est-ce que vous allez ??
1 seconds ago
come si dice ero così prudente. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie