How to say every rose has its thorn. in Japanese

1)河豚河豚(fugu) (n) puffer fish/blow fish/fugu/globefish/swellfishは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh食い食い(kui) (n) eating/biteたしたし(tashi) (n) top up命(inochi) (n) life/life force/lifetime/lifespan/most important thing/foundation/core/paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman/fate/destiny/karmaは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion。(。) Japanese period "."    
fugu ha kui tashi inochi ha oshi shi 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)とげ(n) thorn/spine/prickle/splinter/hard sharp item/biting words(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixバラバラ(bara) (n) boned ribは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
togenonai bara hanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the box is empty but give it a touch

i'm sorry if my words hurt you.

it's really hot today, isn't it?

frosted glass

yesterday, i had him take my photograph.

they held a protest march for freedom.

he keeps on talking forever if you listen to him.

i felt as if my face were on fire.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we visited st. petersburg and moscow." in Russian
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Это история одной кошки." на немецкий
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Труд делает свободным." на немецкий
0 seconds ago
彼はかつて広大な土地を所有していた。のドイツ語
0 seconds ago
你怎麼用荷兰人說“我們希望你喜歡這個表演。”?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie