How to say i could not decide which way to choose. in Japanese

1)どちらどちら(dochira) (n) which way/which direction/where/which one/whoの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question方法方法(houhou) (n) method/process/manner/way/means/techniqueを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,選んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb良い良い(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/okか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.私(watashi) (pn,adj-no) i/meにはには(niha) (prt) for/in order to決断決断(ketsudan) (n,vs) decision/determinationが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and付(tsuki) (n-suf) dated/date of effectか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.なかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
dochirano houhou wo eran dara yoi ka watashi niha ketsudan ga tsuka nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i want to show you something in my office.

to burn brightly

can i take your order now?

i can't put up with him.

we were amazed at the excellence of the boy's drawings.

we never got a clear explanation of the mystery.

the movie industry became a big business.

i neglected to note it in my calendar.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: interessierst du dich für politik??
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: es sind viel reiche bettler auf erden.?
0 seconds ago
İngilizce tom'un hobisi araba fotoğrafları toplamaktır. nasil derim.
0 seconds ago
その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。の英語
0 seconds ago
それは君の勉強の妨げになるだろう。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie