|
How to say i don't know which dress to choose; it's a toss up between the red one and the green one. in Japanese
| 1) | どっちどっち(docchi) (n) which way/which direction/where/which one/whoのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question服服(fuku) (n,n-suf) clothes/counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.にに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.したらno dictionary result, likely a conjigated verbいい(adj-t,adv-to) easy/simple/plain/goodかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.分分(fun) (n) minuteかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffixないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."赤い赤い(akai) (adj-i) red/redのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again緑緑(midori) (n) green/greeneryのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again似たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbりよったりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.迷ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしまうしまう(shimau) (v5u,vt) to finish/to stop/to end/to put an end to/to bring to a close/to close/to close down/to shut down/to shut up/to put away/to put back/to keep/to store/ to finish .../to do ... completely。。(。) Japanese period "." | |||
 | docchino fuku nishitaraiika waka ranai 。 akai nomo midori nomo nita riyottaride mayotte shimau 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | どっちどっち(docchi) (n) which way/which direction/where/which one/whoのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question服服(fuku) (n,n-suf) clothes/counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.にに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.したらno dictionary result, likely a conjigated verbいい(adj-t,adv-to) easy/simple/plain/goodかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.分分(fun) (n) minuteかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffixないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix赤い赤い(akai) (adj-i) red/redのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again緑緑(midori) (n) green/greeneryのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again似たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbりよったりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.迷ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしまうしまう(shimau) (v5u,vt) to finish/to stop/to end/to put an end to/to bring to a close/to close/to close down/to shut down/to shut up/to put away/to put back/to keep/to store/ to finish .../to do ... completely | |||
| docchino fuku nishitaraiika waka ranai akai nomo midori nomo nita riyottaride mayotte shimau | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Spanisch sagen: sie trinkt nicht.? | 0 seconds ago |
| How to say "he elbowed his way through the crowd." in Turkish | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "mi abomenas la kravaton, kiun vi surhavas." rusa | 0 seconds ago |
| İngilizce tom mary'nin doğum gününden özel bir şey yapmak istiyor. nasil derim. | 0 seconds ago |
| How to say "why did you use up all the money?" in Turkish | 0 seconds ago |
