How to say whichever you choose, you will be satisfied. in Japanese

1)どっちどっち(docchi) (n) which way/which direction/where/which one/whoを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,選んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do、(、) Japanese commaあなたあなた(anata) (pn,adj-no) youは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh満足満足(manzoku) (adj-na,n,vs) satisfaction/contentment/complacency/sufficient/enough/adequate/properするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.しょうしょう(shou) (n) win/victory/beautiful scenery/scenic spot/counter for wins。(。) Japanese period "."    
docchiwo eran demo 、 anataha manzoku surudeshou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the invention of tv caused a drastic change in our daily life.

the shop assistant went out of his way to find what we needed.

his assistant polished his shoes.

i'll follow.

kim is dressed very attractively.

have you ever listened to such a good music?

nancy and jane had to go back home at five thirty.

ha-ha ... she isn't human. she's a robot; a-n-d-r-o-i-d.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz elas são bonitas. em Inglês?
0 seconds ago
come si dice questo libro parla di antropologia. in inglese?
0 seconds ago
Hollandalı polisi ara! nasil derim.
0 seconds ago
How to say "she felt herself being lifted up." in Japanese
1 seconds ago
come si dice io e tom lavoriamo assieme. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie