How to say the two leading firms are actually in cahoots with each other. in Japanese

1)トップトップ(toppu) (n) top/top position/senior management/senior bureaucrat2(2) (num) two社(sha) (n,n-suf) company/association/society/regional chinese god of the earth/counter for companies, shrines, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh実は実は(jitsuha) (exp,adv) as a matter of fact/by the way/to tell you the truth/to be honest/franklyぐるになっているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
toppu 2 sha ha jitsuha guruninatteirunodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the door opened of itself.

i'm happy to have been able to meet you.

we were very tired, and to make matters worse, it began to rain.

you're right.

the trend towards late marriage is going to increase more and more.

i've never seen a pearl of such magnitude!

this window won't open.

the influence of tv on society is great.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ¿con qué lo habéis abierto? en francés?
0 seconds ago
¿Cómo se dice tom no quiere hablar de su vida privada. en francés?
0 seconds ago
¿Cómo se dice el resolvió el problema difícil. en francés?
1 seconds ago
wie kann man in polnisch sagen: rauchen ist schlecht für dich.?
1 seconds ago
How to say "population growth has given rise to serious social problems." in Esperanto
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie