How to say tony looked down at his dirty old shoes. in Japanese
1)
トニーは自分の古くなったきたない靴に目を落としました。error newjap[トニーは自分の古くなったきたない靴に目を落としまた。] did not equal oldjap[トニーは自分の古くなったきたない靴に目を落としました。] Splitting トニー... split to トニー and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting なったきたない... split to なったきた and ない Splitting 落と... split to 落と and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting しました... split to し and また saving [し] to rollovers[0][15]
丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info
