How to say if you arrive home before me, please feel free to have a few drinks and relax. in Japanese

1)もし私よりも先に家に着いたら、自由に酒を飲んでくつろいでいてくれたまえ。error newjap[もし私よりも先に家に着いたら、自由に酒を飲んでくつろいいてくれたまえ。] did not equal oldjap[もし私よりも先に家に着いたら、自由に酒を飲んでくつろいでいてくれたまえ。] Splitting 着い... split to 着 and い saving [着] to rollovers[0][6] Splitting 飲ん... split to 飲ん and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting でくつろいでいてくれたまえ... split to でくつろいでいてくれたま and え    
moshi watashi yorimo sakini ie ni tsui tara 、 jiyuu ni sake wo non dekutsuroideitekuretamae 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
it was not until yesterday that i got the news.

to manage

we have the question whether he did it by himself or not.

since that time

the earth is shaped like a sphere.

what factor contributed to the reaction?

tom's phone can take pictures.

what a heavenly dress!

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "Том не мог заснуть." на английский
0 seconds ago
How to say "i love my yellow pullover very much." in Japanese
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Пчёлы являются общественными животными." на английский
3 seconds ago
How to say "i was disappointed at there being so little to do." in Turkish
6 seconds ago
come si dice tu stai studiando? in inglese?
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie