How to say at any rate, i did my duty. in Japanese

1)ともかくともかく(tomokaku) (adv) anyhow/anyway/somehow or other/generally speaking/in any case/be that as it may義務義務(gimu) (n,adj-no) duty/obligation/responsibilityだけはだけは(dakeha) (exp) at least .../at least not果たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
tomokaku gimu dakeha hata shita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)とにかくとにかく(tonikaku) (ateji) anyhow/at any rate/anyway/somehow or other/generally speaking/in any case義務義務(gimu) (n,adj-no) duty/obligation/responsibilityだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountain果たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
tonikaku gimu dake hata shita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)とにかくとにかく(tonikaku) (ateji) anyhow/at any rate/anyway/somehow or other/generally speaking/in any case義務義務(gimu) (n,adj-no) duty/obligation/responsibilityだけはだけは(dakeha) (exp) at least .../at least not果たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
tonikaku gimu dakeha hata shita 。
0
0
Translation by mookeee
4)とにかくとにかく(tonikaku) (ateji) anyhow/at any rate/anyway/somehow or other/generally speaking/in any case義務義務(gimu) (n,adj-no) duty/obligation/responsibilityだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighすましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
tonikaku gimu dakehasumashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the taste of wine is largely dependent upon the weather.

you have been beaten give in!

he sent about 22 billion spam emails over a period of around one and a half years

if he were proficient in english, i would hire him.

illustration

the police will put you behind bars.

she thinks about him when she's feeling lonely.

he thought of growing a beard but gave that up.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she came completely naked into the room, rendering him speechless." in Japanese
0 seconds ago
come si dice ti invidio perché non sei timido e impacciato come me. in esperanto?
0 seconds ago
come si dice l'anziano mi ha raccontato una strana storia. in inglese?
0 seconds ago
İngilizce bu çok geç. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "yay! i'm happy that it's an apple that i'm eating!" in Portuguese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie