How to say he placed the book on the shelf. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,棚(tana) (n) shelf/shelves/ledge/rack/trellisの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.置きno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
kareha sono hon wo tana no ueni oki mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by qahwa
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
your opinion is quite different from mine.

i must live up to my father's faith in me.

this machine is driven by electricity.

jane must stop giving way to her desire for chocolate.

the hotel remains closed during the winter.

harry's really slow to catch on.

more and more people are rushing to make use of the interactive nature of the medium.

he has great ability as an artist.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce beşikte bir bebek uyuyor. nasil derim.
1 seconds ago
Copy sentence [ali]
1 seconds ago
Como você diz aquele avião é enorme! em espanhol?
1 seconds ago
jak można powiedzieć czy niemcy mają jeszcze jakieś troski w życiu oprócz konsumpcji? w angielski?
2 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: die sonne ist rot.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie