How to say you must not be afraid of making mistakes when learning a language. in Japanese

1)言語言語(gengo) (ok) languageを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,学ぶ学ぶ(manabu) (v5b) to study/to learn/to take lessons in際に際に(saini) (adv) in case of/at this time間違う間違う(machigau) (v5u) to make a mistake/to be incorrect/to be mistakenことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,恐れ恐れ(osore) (n) fear/horror/anxiety/concern/uneasinessては(exp) if/since .../if you are going to .../one after another/indicates repeated action/adds emphasisいけない(exp) wrong/not good/of no use/hopeless/past hope/must not doのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
gengo wo manabu saini machigau kotowo osore tehaikenainodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blay_paul
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please be sure to give my best regards to your father.

what i don't like about his films is that they're not grounded in reality.

he led a hard life after that.

it's difficult choosing between what's right and what's wrong, but you have to choose.

would you care to join me?

i'm on my way to visit a friend in the hospital.

i put my coat on the table.

it's impossible.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "ni tenisu post la lerneja tempo." francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "la domkonstruo konsumis grandegan sumon." hungaraj
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi havis problemojn, kun kiuj mi devis okupiĝi." francaj
1 seconds ago
How to say "it was a great trip." in Russian
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉiuj volas kredi ke la revoj povas realiĝi." francaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie