How to say in order to learn from mistakes, we construct a "no blame" system. in Japanese

1)誤り誤り(ayamari) (n) error/mistake/slip/bugからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since学ぶ学ぶ(manabu) (v5b) to study/to learn/to take lessons inためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-one責め責め(seme) (n) persecution/blame/responsibilityないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixシステムシステム(shisutemu) (n,adj-no) systemを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,構築構築(kouchiku) (n,vs) construction/architectureするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas。(。) Japanese period "."    
ayamari kara manabu tameni daremo seme nai shisutemu wo kouchiku suru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blay_paul
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this carpet feels nice.

the cheering ceased.

the people here are accustomed to the cold.

look out! there is a car coming.

he performed high duty.

the judge condemned him to death.

a lost dog strayed into our neighborhood yesterday.

he pretends to know everything.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice estás en el tren equivocado. en alemán?
0 seconds ago
Kiel oni diras "li certe sukcesos en la enirekzameno." francaj
1 seconds ago
你怎麼用法国人說“我发现一个地方能买到便宜的水果。”?
1 seconds ago
你怎麼用法国人說“大家好。”?
1 seconds ago
How to say "i prefer walking to driving in a big city like tokyo." in Russian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie