How to say tom took his girlfriend out on saturday night. in Japanese

1)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh土曜日土曜日(doyoubi) (n-adv,n-t) saturdayの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question晩(ban) (n-adv,n-t) evening/counter for nightsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ガールフレンドガールフレンド(garufurendo) (n) girl friend/girlfriendを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,連れ連れ(tsure) (n,vs) companion/company出し出し(dashi) (n) dashi/pretext/excuse/pretense/dupe/front manた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
tomu ha doyoubi no ban ni garufurendo wo tsure dashi ta 。
0
0
Translation by bunbuku
2)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh土曜土曜(doyou) (n-adv,n) saturdayの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question夜(yoru) (n-adv,n-t) evening/nightに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ガールフレンドガールフレンド(garufurendo) (n) girl friend/girlfriendを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,連れ連れ(tsure) (n,vs) companion/company出し出し(dashi) (n) dashi/pretext/excuse/pretense/dupe/front manた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
tomu ha doyou no yoru ni garufurendo wo tsure dashi ta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the river is no longer as clean as it used to be.

i'm running behind schedule.

my feet started sticking in the muddy street. i nearly fell down.

she has the air of being a lady.

a fine thing to say

the boss gave mike the ax for not coming to work on time.

she rubbed her eyes.

we went by way of taiwan.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "היא החליטה להינשא לו."איך אומר
0 seconds ago
恋は盲目。のフランス語
0 seconds ago
How to say "i just don't think i can do it." in French
0 seconds ago
comment dire espéranto en le travail est considéré comme un devoir.?
0 seconds ago
まず車の来ないのを確かめてからじゃないと、絶対に道路を渡ってはいけません。のフランス語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie