How to say i was surprised to come across vending machines that sell cans of coffee, where you can even choose between hot and cold ones. in Japanese

1)自動販売機自動販売機(jidouhanbaiki) (n) vending machineで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.缶(kan) (n) can/boilerコーヒーコーヒー(kohi) (n,adj-no) coffeeというもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to出会い出会い(deai) (n) meeting/rendezvous/encounterしかもしかも(shikamo) (ok) moreover/furthermore/nevertheless/and yet暖か暖か(atataka) (adj-na) warm/mild/genialい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.のとのと(noto) (n) ritual prayer/invocation of the gods participating in a rite冷たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいのいの(ino) (n) one of the six administrators of a zen templeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,選べno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(n) exile(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
jidouhanbaiki de kan kohi toiumononi deai shikamo atataka inoto tsumeta inowo erabe runoha odoroi ta 。
0
0
Translation by sugisaki
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this gold watch is the apple of my eye. mother gave it to me as a keep-sake in her later years.

i saw miss smith in the theater yesterday.

the meeting began at five in the afternoon.

he stopped reading the newspaper.

it's a sunflower.

this problem is not so difficult as it seems.

her efforts were to good purpose.

tom has an eye for modern art.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice tu puoi dargli le prime cure? in francese?
1 seconds ago
Como você diz a farmácia encontra-se ao fim desta rua. em francês?
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉar li estis rava knabo, li estis dorlotata de ĉiuj." francaj
1 seconds ago
Como você diz dia 14 de novembro é o dia mundial do diabetes. em japonês?
1 seconds ago
comment dire russe en c'est trop cher.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie