|
How to say come what may, i shall never change my mind. in Japanese
| 1) | どんな(adj-pn) what/what kind of/anyこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbってもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,変え変え(kae) (n) changing/changeないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |
 | donnakotoga oko ttemo watashi ha kangae wo kae nai 。 | |
| Translation by blanka_meduzo | ||
| 2) | たとえたとえ(tatoe) (adv) even if/if/though/although何事何事(nanigoto) (n) what/something/everything/nothing/something or other/unspecified matterがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあろうともno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese comma私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh決心決心(kesshin) (n,vs) determination/resolutionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,変え変え(kae) (n) changing/changeないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixだろうだろう(darou) isn't it。。(。) Japanese period "." | |
| tatoe nanigoto gaaroutomo 、 watashi ha kesshin wo kae naidarou 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by blanka_meduzo | ||
| 3) | どんなことになってもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh決心決心(kesshin) (n,vs) determination/resolutionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,変え変え(kae) (n) changing/changeないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix | |||
| donnakotoninattemo watashi ha kesshin wo kae nai | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "they're studying french and web design." in Turkish | 0 seconds ago |
| wie kann man in Spanisch sagen: ich spiele ein spiel mit meiner schwester.? | 0 seconds ago |
| comment dire espéranto en j'ai loupé le dîner.? | 0 seconds ago |
| comment dire Anglais en ils sont fous ces madrilènes.? | 0 seconds ago |
| come si dice la felicità non è solo avere molti beni. in esperanto? | 0 seconds ago |
