How to say no matter how humble it is, there's no place like home. in Japanese

1)どんなにどんなに(donnani) (adv) how/how much粗末粗末(somatsu) (adj-na,n) crude/rough/plain/humbleな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionものでもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma我が家no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.勝る勝る(masaru) (v5r,vi) to excel/to surpass/to exceed/to have an edge/to be superior/to outrival/to outweigh/to preponderateもの(n) person(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
donnani somatsu namonodemo 、 wagaya ni masaru monohanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she studied abroad in order to brush up her english.

sunburn irritates the skin.

if you go by bus, you can get there in about one-third of the time.

i'm tired of watching television.

cgi

this isn't sugar.

he fixed his eyes on her.

another thing that is required is a dictionary.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom mary gittikten sonra geldi. nasil derim.
0 seconds ago
jak można powiedzieć rozumiesz, co chcę powiedzieć? w hebrajskie słowo?
1 seconds ago
How to say "i tried to get tom and mary to play with john." in Spanish
1 seconds ago
Kiel oni diras "tiel pasis la tempo, kiun sur la tero al mi oni allasis." italaj
1 seconds ago
How to say "he hit me" in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie