How to say every child needs someone to look up to and copy. in Japanese

1)全て全て(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question子供子供(kodomo) (n) child/childrenにはには(niha) (prt) for/in order to、(、) Japanese comma尊敬尊敬(sonkei) (n,vs) respect/esteem/reverence/honour/honorし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion模倣模倣(mohou) (n,vs,adj-no) imitation/copyingするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and必要必要(hitsuyou) (adj-na) necessary/needed/essential/indispensable/necessity/need/requirementだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
subete no kodomo niha 、 sonkei shi mohou suru nin ga hitsuyou da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)どんなどんな(donna) (adj-pn) what/what kind of/any子供子供(kodomo) (n) child/childrenにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even尊敬尊敬(sonkei) (n,vs) respect/esteem/reverence/honour/honorし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion見習うno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbべきべき(beki) (aux) should/must/that one ought to/to be done/-able人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and必要必要(hitsuyou) (adj-na) necessary/needed/essential/indispensable/necessity/need/requirementであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
donna kodomo nimo sonkei shi minarau beki nin ga hitsuyou dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he's fluent in japanese.

he gave a momentary glance to the passers by.

i think your answer is correct.

what's the best way to travel?

what did the businessman say when he invented the zip-fastener?

does it look like the plane will be crowded?

whatever story i tell, mother believes me.

i prefer interesting films.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: du darfst dich nicht so sehr von anderen abhängig machen.?
1 seconds ago
How to say "why so much hate?" in Polish
1 seconds ago
私たちは1千ドルの勘定を払った。の英語
1 seconds ago
¿Cómo se dice la vida continúa. en Inglés?
1 seconds ago
電話が使えません。のスペイン語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie