How to say on no account should you let out the secret. in Japanese

1)どんなどんな(donna) (adj-pn) what/what kind of/any事情事情(jijou) (n) circumstances/consideration/conditions/situation/reasonsが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあってもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb決して決して(kesshite) (ik) never/by no means/not in the least/in no wayそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location秘密秘密(himitsu) (adj-na,n,adj-no) secret/secrecyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,もらしてno dictionary result, likely a conjigated verb(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいけないいけない(ikenai) (exp) wrong/not good/of no use/hopeless/past hope/must not do。(。) Japanese period "."    
donna jijou gaattemo kesshite sono himitsu womorashitehaikenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
would you go to the supermarket and get some butter?

i usually don't have time to eat a large lunch.

that is in my recollections.

my back still hurts.

but the robot made trouble.

i'm glad i was able to help you last week.

i do not want to clean up dog poop.

he must have made it up.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Мы производим мужскую и женскую одежду." на английский
0 seconds ago
How to say "it's a harp." in Turkish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Его жена родила близнецов." на английский
0 seconds ago
How to say "his pride won't allow him to ask questions." in Japanese
0 seconds ago
一時間以上も待ったんですよ。のスペイン語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie