How to say a promise made is a debt unpaid. in Japanese

1)な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon約束約束(yakusoku) (n,vs) arrangement/promise/appointment/pact/engagement/convention/ruleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh払ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix借り借り(kari) (n) borrowing/debt/loanであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
nashita yakusoku ha haratte nai kari dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
when can we meet?

the fireplace, lacking firewood, flames already starting to lose their vigour.

god may be listening to his wish.

a fire broke out during that night.

i don't like the red jacket.

nothing is pleasant in life.

frosted

he was somewhat excited.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Не говорите это вот так." на английский
0 seconds ago
How to say "his handwriting is bad." in Russian
0 seconds ago
How to say "today is saturday and tomorrow is sunday." in Japanese
0 seconds ago
そのパンフレットは無料です。のフランス語
0 seconds ago
How to say "do you know how to play mahjong?" in Russian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie