How to say why do you think i told her about it? in Japanese

1)なぜなぜ(naze) (adv) why/how私(watashi) (pn,adj-no) i/meがそ(n) picture element/image pixel/pel(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentたとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the actionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
naze watashi gasonokotowo kanojo ni hanashi tato omoi masuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'd appreciate it if you could do that.

balls are round.

you need to respect the elderly.

don't let this discourage you from trying it again.

do you have small change?

it is polite of this boy to greet me.

wait for me. i'll be back in no time.

look, someone is calling you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "pri tio li jam delonge havis informojn." germanaj
0 seconds ago
¿Cómo se dice mi escuela se está preparando para el festival de música del campus. en francés?
0 seconds ago
How to say "what do they want from us?" in Russian
1 seconds ago
How to say "i have to buy a car this weekend." in Turkish
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: schälen sie die kartoffeln und die karotten.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie