|
How to say it's true that she knows a lot about cooking, but she isn't a good cook. in Japanese
| 1) | なな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionるほどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh料理料理(ryouri) (n,vs) cooking/cookery/cuisine/dealing with something/handling/administration/managementのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question知識知識(chishiki) (n) knowledge/informationはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh豊富豊富(houfu) (adj-na,n) abundance/wealth/plenty/bountyだがだが(daga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that、、(、) Japanese comma料理料理(ryouri) (n,vs) cooking/cookery/cuisine/dealing with something/handling/administration/managementはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh上手上手(jouzu) (adj-na,n) upper part/upper stream/upper course of a river/right side of the stage/stage leftではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |
 | naruhodo kanojo ha ryouri no chishiki ha houfu daga 、 ryouri ha jouzu dehanai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Он отсутствовал." на французский | 0 seconds ago |
| comment dire allemand en je ne pense pas qu'ils soient mariés.? | 0 seconds ago |
| How to say "does the error occur regularly or sporadically? is the error reproducible?" in French | 1 seconds ago |
| How to say "a good appetite is a good sauce." in Japanese | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Учитель объяснил нам значение слова." на немецкий | 1 seconds ago |
