|
How to say not knowing that nancy had left him, i put my foot in my mouth when i asked paul how she was. in Japanese
| 1) | ナンシーno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andポールポール(poru) (n) pole/pollとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question別れ別れ(wakare) (n) parting/separation/farewell/branch/fork/offshoot/division/sectionたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperativeことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったなかった(nakatta) (v) didn't have私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese commaまずい(adj-i) poor-quality/shoddy/crude/unskillful/inexpert/maladroit/inept/foolish/clumsy/unluckyこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question消息消息(shousoku) (n) news/letter/contact/whereabouts/movementsをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ポールポール(poru) (n) pole/pollにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.聞no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てしまったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | nanshi ga poru to wakare takotowo shira nakatta watashi ha 、 mazuikotoni kanojo no shousoku wo poru ni kii teshimatta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ¿Cómo se dice Él le pidió que se casara con él pero ella se ha negado. en francés? | 0 seconds ago |
| How to say "when did the wedding take place?" in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "one billion" in Japanese | 0 seconds ago |
| 你怎麼用英语說“我也管理自己的网站，试试记录我的进步而且给别人帮助。”？ | 0 seconds ago |
| How to say "i got together with her mainly because we seemed to share the same feelings about things." in Japanese | 0 seconds ago |
