How to say i don't know how, but i just picked it up naturally. in Japanese
1)
なんだかなんだか(nandaka) (adv) little/somewhat/somehow知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixけどけど(kedo) (conj,prt) but/however/although自然自然(shizen) (adj-na,n) nature/spontaneity/naturally/spontaneouslyにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.覚え覚え(oboe) (n) memory/sense/experienceちゃったんだよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbねね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。。(。) Japanese period "."
