How to say what a small television set! does it really work? in Japanese

1)なんてなんて(nante) (suf) such as/like/exclamation小さ小さ(chiisa) (n) baby/infantな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionテレビテレビ(terebi) (n) television/tvな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionんでしょうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.映る映る(utsuru) (v5r,vi) to be reflected/to harmonize with/to come out/to be projectedのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
nante chiisa na terebi nandeshou 。 hontou ni utsuru nodesuka 。
0
0
Translation by bunbuku
2)なんてなんて(nante) (suf) such as/like/exclamation小さ小さ(chiisa) (n) baby/infantな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionテレビテレビ(terebi) (n) television/tvな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionんでしょうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.映る映る(utsuru) (v5r,vi) to be reflected/to harmonize with/to come out/to be projectedのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.    
nante chiisa na terebi nandeshou hontou ni utsuru nodesuka
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he never makes a plan without putting it into practice.

there is a woman who wants to see you.

there were two cakes.

heisei is next after the showa era.

grapes are made into wine.

cats are active at night.

nowadays, we often use the term "senior citizen" to refer to old people.

i won't divorce you unless you give me a good reason.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espagnol en je ne sais pas si j'ai assez d'argent.?
0 seconds ago
comment dire russe en elle était assise à côté de moi.?
0 seconds ago
すみません、卵はどこにありますか?の英語
0 seconds ago
How to say "fucking whore." in Russian
1 seconds ago
また太ってしまう!の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie