How to say nick can speak portuguese very well. that's because he's been studying it for 5 years. in Japanese
1)
ニックニック(nikku) (n) nick/nicはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighポルトガルポルトガル(porutogaru) (ateji) portugal語語(go) (io) talk/recital/narration/topicをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,とてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply上手上手(jouzu) (adj-na,n) upper part/upper stream/upper course of a river/right side of the stage/stage leftにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.話せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "."というのもというのも(toiunomo) (exp) becauseブラジルブラジル(burajiru) (ateji) brazilでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.５５(５) (num) five年間年間(nenkan) (n-t) year勉強勉強(benkyou) (n,vs) study/diligence/discount/reductionし(num) 10^24/septillion/quadrillionているからno dictionary result, likely a conjigated verbですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "."
