How to say new york bristles with towering buildings. in Japanese
1)
ニューヨークニューヨーク(nyuyoku) (n) new yorkにはには(niha) (prt) for/in order to高層高層(kousou) (adj-no) multistory/multistoried/high-rise/high/tallビルビル(biru) (n) building/billがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and林立林立(rinritsu) (n,vs) stand close togetherしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。。(。) Japanese period "."
