How to say is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the november issue of the network and distribute them to our agents? in Japanese

1)ネットワークネットワーク(nettowaku) (n) network誌(shi) (n-suf,ctr) magazine11no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb月号no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.掲載掲載(keisai) (n) publication/appearance/insertion/to insert/to run/to carryされていたあなたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionレポートレポート(repoto) (n,vs) report/paperを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,70no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb部(bu) (n,n-suf) department/division/bureau/club/part/component/element/category/counter for copies of a newspaper or magazineコピーコピー(kopi) (n,vs) copy/photocopy/blurb on a book jacket/catch copyし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meどもども(domo) (prt) even though/even ifの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question代理店代理店(dairiten) (n) agent/agencyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.配ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbよろしいよろしい(yoroshii) (adj-i) good/ok/all right/fine/very well/will do/may/canですかですか(desuka) (exp) indicates question。(。) Japanese period "."    
nettowaku shi 11 gatsugou ni keisai sareteitaanatano repoto wo 70 bu kopi shi 、 watashi domono dairiten ni kubatte yoroshiidesuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the children play at school

don't talk in the reading room.

we kept quiet in the room.

please go to the bank.

beautiful flowers don't always produce good fruits.

he checked the durability of the house before buying it.

we encountered a lot of difficulties on the expedition.

until now sugar had been detected in my urine once, however this time there is only albumin.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice tengo algunas entradas para la fila 15. en francés?
0 seconds ago
How to say "what do you figure on this?" in Esperanto
0 seconds ago
come si dice al diavolo i vostri problemi. in inglese?
0 seconds ago
How to say "i don't care for television very much." in Japanese
1 seconds ago
How to say "she gave me some practical advice." in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie