How to say the new drug will be tested in vaxgen's laboratory. in Japanese
1)
バクスゲンno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb社社(sha) (n,n-suf) company/association/society/regional chinese god of the earth/counter for companies, shrines, etc.のの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question研究所研究所(kenkyuusho) (n) research establishmentでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.新薬新薬(shinyaku) (n) new medicineのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question試験試験(shiken) (n,vs) examination/test/study/trial/experimentがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and行行(gyou) (n) line/row/verse/carya/samskara/running scriptわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
