How to say ichiro hit an eye-popping double. in Japanese

1)バッターバッター(batta) (n) batterの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionイチローno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question覚めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition2(2) (num) two塁(rui) (n) fortress打(da) (ateji) dozenを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,打ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
batta no ichiro ha 、 meno same ruyouna 2 rui da wo utta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
many people encouraged me to fulfill my ambitions.

coal is not always black.

i am not insisting on it. if you don't like it, just don't take it.

he tried to banish his anxiety.

we see what we expect to see.

i advise you to listen to your doctor.

he took the job for the sake of his career but he didn't like it.

it was here that i saw her.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en elle veut partir.?
0 seconds ago
人に一癖。の英語
0 seconds ago
How to say "close your eyes and count to ten." in Russian
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Закон был приведён в исполнение немедленно." на английский
0 seconds ago
私の意見では、アルコールは必ずしも健康に悪いわけではない。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie