How to say hamlet acts as if he were insane. in Japanese

1)ハムレットハムレット(hamuretto) (n) hamletは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまるでまるで(marude) (adv) quite/entirely/completely/at all/as if/as though/just like気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and狂ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.の(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionようにふるまうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hamuretto hamarude kiga kurutta kanoyounifurumau 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
hold your breath, please.

when i entered the kitchen, she was making chicken curry with rice.

you may choose any book you like.

i have a hard time seeing the logic of this latest decision of his. he just isn't as sharp as he used to be.

this was third school shooting incident in six months.

you cannot be too careful when driving.

i'm staying at my friend's house in washington city.

i stand for freedom of speech for everyone.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "please refrain from smoking here." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "rigardu, li venas." anglaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi estas ne tiel granda kiel mia frato, sed pli granda ol mia patro." germanaj
1 seconds ago
How to say "are you going to school tomorrow?" in Japanese
2 seconds ago
Como você diz ela fala como se tudo estivesse sob controle. em russo?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie