How to say the roses sometimes grow wild. in Japanese

1)バラバラ(bara) (n) boned ribは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tenseとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...自生自生(jisei) (n,vs,adj-no) growing wild/nativeするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことがあることがある(kotogaaru) (exp,v5r-i) has occurred/to have done/such a thing happened/ happens on occasions/there are times when。(。) Japanese period "."    
bara ha toki toshite jisei surukotogaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
only naoko drinks coffee.

he is a very important person.

this room is cramped.

that is where you are wrong.

she is happy to have conceived a baby by him.

his classmates' jeers reduced him to tears.

he went 5 innings.

the long walk gave him a good appetite.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce benim atalarım almanyalı. nasil derim.
0 seconds ago
comment dire espéranto en tu dois prendre son manque d'expérience en considération.?
0 seconds ago
How to say "she showed him the photo." in Portuguese
0 seconds ago
İngilizce polis memuru adımın ne olduğunu sordu. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "i don't want to live alone." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie