How to say when it comes to my child, the trouble never ends. in Japanese

1)子供子供(kodomo) (n) child/childrenの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then苦労苦労(kurou) (adj-na,n,vs) troubles/hardshipsが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kodomo nokotodeha kurou ga tae nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it would be better if you took a rest here.

the rain was falling in my face.

when are you coming back?

i heard someone in the crowd outside the station call my name.

you're a reporter.

the prominent psychologist resembles my uncle in appearance.

i believe the ship will arrive on schedule.

repeatedly slamming the clutch pedal, i somehow managed to get the clutch disengaged so i could just about drive for the time being.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: das mädchen hat sich mit dem geld ihres arbeitgebers davon gemacht.?
0 seconds ago
comment dire russe en es-tu prêt pour le pire ??
0 seconds ago
come si dice mancano tredici partite alla fine e la nostra squadra può arrivare terza. in esperanto?
0 seconds ago
How to say "i have bad news." in Russian
1 seconds ago
¿Cómo se dice el hombre mayor murió de cáncer. en alemán?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie