How to say humpty dumpty sat on a wall; humpty dumpty had a great fall; all the king's horses and all the king's men; couldn't put humpty dumpty together again. in Japanese

1)ハンプダンプティno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh塀(hei) (n) wall/fenceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbハンプダンプティno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh落っこno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb王様王様(ousama) (n) kingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question馬(uma) (ok) horseと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question王様王様(ousama) (n) kingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question家来家来(kerai) (n) retainer/retinue/servantを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,連れ連れ(tsure) (n,vs) companion/companyてくるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbハンプダンプティno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,元通り元通り(motodoori) (adj-na,n-t) as before/as everに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hanpudanputei ha hei no ue ; hanpudanputei ha okko tta ; ousama no uma to ousama no kerai wo tsure tekuru ; hanpudanputei wo motodoori nidekinakatta 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the sight of blood turned his stomach.

who can best handle the problem?

she was not a little surprised at the news.

she showed them how to fasten their seat belts.

i was exhausted after running the race.

this is because there is nothing so beautiful that, even on close inspection, no defects will be found.

do you believe in the existence of god?

i felt the house shake.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the following was inspired in part by a true story." in German
0 seconds ago
¿Cómo se dice va haciendo más calor día a día. en japonés?
0 seconds ago
Translation Request: i didnt mean to hurt you
1 seconds ago
How to say "if it had not been for your help, i might have failed." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он спрятал это за дверь." на японский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie