How to say owing to a bad cold, he could not take part in the game. in Japanese

1)ひどいひどい(hidoi) (adj-i) cruel/heartless/hard/harsh/severe/violent/intense/strong/heavy/extreme/very bad/terrible/awful/excessive/exorbitant/unreasonable/outrageous/unfair/unjust風邪風邪(kaze) (n) cold/common coldの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためため(tame) (n) the same/peer、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighゲームゲーム(gemu) (n) gameに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.参加参加(sanka) (n,vs,adj-no) participationで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hidoi kaze notame 、 kareha gemu ni sanka dekinakatta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
holy cow!

they are what we call hot rodders.

to give someone a belt

ru 486

it's a huge shock to me.

i'll help you out.

i hit upon a good idea then.

they are, as it were, victims of the war.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he doesn't like coffee." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。の英語
0 seconds ago
How to say "she just left." in Spanish
1 seconds ago
How to say "green is my favourite colour." in Polish
1 seconds ago
他言無用でお願いします。の英語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie